卢布林省和卢布林市
波兰第三大省卢布林省 (Województwo lubelskie)，占地面积超过2.51万平方公里，位于东部边疆，对外与白俄罗斯和乌克兰接壤，对内与波德拉谢省、马佐夫舍省、圣十字省和喀尔巴阡山省四省相连。
这里受到波兰、俄罗斯、天主教、东正教和犹太教等多元文化、多种宗教的影响，见证了历史的变迁。在这里，东正教堂，罗马天主教堂，东仪天主教堂与犹太教堂，鞑靼公墓和犹太公墓毗邻而建，和谐共处。
卢布林省的首府所在城市也叫卢布林(Lublin)，这是一座历史与活力文化完美结合的城市，它有许多名胜古迹（卢布林老城、卢布林城堡、城堡主塔、卢布林大教堂、三位一体塔、卢布林地下通道等等）。
卢布林简明历史
卢布林的历史可以追溯到中世纪，作为交通枢纽和贸易中心，它在波兰历史上扮演了重要角色。1579年，在这里签署了卢布林联盟，将波兰和立陶宛联合成一个国家，这一重要事件在波兰历史上留下深刻印记。
今日的卢布林仍然保存着许多历史建筑和博物馆，体现了其丰富的文化遗产。
卢布林主要旅游景点
和欧洲很多古老城市一样，卢布林也有一个老城，这里以19世纪的卢布林城堡和中世纪的圣三位一体教堂为中心，是卢布林主要的旅游区域。
1、卢布林城堡 Lublin Castle
卢布林城堡是一座12世纪的堡垒，现已转变为博物馆，为游客提供了迷人的体验。最初由公爵卡齐米日二世建立为木结构，后来用石墙和圆形塔楼进行了加固。城堡丰富的历史包括作为皇家住所、监狱和军事堡垒的使用。
2、卢布林三位一体教堂 Kościół św Trójcy
这座教堂位于卢布林城堡入口南侧，是波兰乃至欧洲中世纪艺术的瑰宝。它有着独特的艺术风格，与常见的巴洛克、哥特式等西方艺术风格不同，其内部装饰与绘画融入了东正教色彩。15 世纪时，由雅盖沃国王委托鲁塞尼亚族画匠 Andrej 绘制相关画作。自 14 世纪起，这里便被用作皇室礼拜堂，举办过众多意义重大的仪式。
教堂开放时间为每天 10:00 – 16:00，每整点游客方可进场一次，每次只允许不超过 30 名游客参观，参观时长约半小时。需要注意的是，游客需拨打电话预约参观，若直接前往且参观名额已满，则无法入场。
3、犹太之门 Brama Grodzka
从旧城区中心到卢布林城堡的路上会经过这扇淡黄色的大门：犹太之门 Brama Grodzka。大门曾经是卢布林犹太区的入口，现在改造成了卢布林波兰犹太人遗产文化中心。其核心是“地方记忆”展览，唤起人们对在大屠杀中被彻底夷为平地的卢布林犹太区的回忆。
4、Plac Po Farze
这是卢布林老城区的一个广场，其名字源于曾经建在城市城墙内的圣米迦勒大天使教区教堂(Parish Church of St. Michael the Archangel)，当地人称其为 “Farą”。
教堂的地基据说因种种原因难以拆除，最终遗址被土覆盖，近一个世纪无人触碰。1936 年至 1938 年间进行了挖掘，2002 年这里才成为一个正式的公共空间 。如今，Plac Po Farze 广场常被用于举办音乐会和文化集会等活动。
5、皇冠法庭 Crown Tribunal
皇冠法庭位于卢布林的市中心，是一座具有丰富历史的古典主义建筑，历史可以追溯到1578年。最初由斯蒂芬·巴托里国王建立，作为波兰王国的最高上诉法院，它是来自小波兰各地的贵族解决法律争端的聚集地。
6、卢布林主教座堂 Archikatedra św. Jana Chrzciciela
卢布林的圣约翰洗礼者大教堂建于16世纪后半期，是卢布林最大的宗教建筑，也是意大利境外最早建造的一批巴洛克式建筑之一 。教堂内部装饰着著名的约瑟夫·迈耶 (Józef Meyer)色彩绚丽的画作，他曾是国王奥古斯都三世的宫廷画家。
教堂内供奉着 “哭泣之母” (Matka Boska Płacząca ) 的圣像，以琴斯托霍瓦(Częstochowa)的圣玛丽亚圣像为原型制作，据说 1949 年 7 月 3 日这尊圣像曾流出真正的眼泪。
教堂的圣器室经过特殊声学设计，在一个角落低语，在另一个角落能清晰听见 。此外，教堂还有一个堆满价值连城祭品的宝库。
7、克拉科夫门 Brama Krakowska
克拉科夫门可能是卢布林历史上重要的城门之一，建于14世纪.它作为城市的象征，连接市中心和旧城区。这座历史悠久的门是从克拉科夫到维尔纽斯的皇家路线的一部分，随着时间的推移，曾用于防御、火灾观察塔和钟表匠的住所等多种用途。
8、立陶宛广场 Lithuanian Square
这个广场见证了波兰和立陶宛曾经的亲密历史。1569年波兰和立陶宛的贵族在两国合并之前曾在这里会面。为了纪念这一事件，人们建造了一座砖制方尖碑，该方尖碑在拆除医院教堂时被毁。1826 年，沙皇当局同意竖立一座新纪念碑。
9、卢布林 Plaza 购物中心 Lublin Plaza Shopping Centre
作为现代化的商业场所，这里汇聚了众多品牌商店、餐厅、电影院等设施 。是游客购物休闲的好去处，能够满足游客在购物、餐饮、娱乐等多方面的需求 。无论是购买当地特色纪念品，还是享受一顿美食，亦或是观看一场电影放松身心，都能在此实现。
10、卢布林文化中心 Lublin Cultural Centr
该中心是卢布林文化活动的核心场所之一，会举办各类艺术展览、音乐会、戏剧表演等活动 。旨在推动当地文化的传播与发展，为艺术家提供展示作品的平台，同时也丰富了市民与游客的文化生活 。在这里，游客可以深入了解卢布林的文化内涵，感受其独特的艺术魅力。
11、Park Ludowy
这是一座供市民和游客休闲的公园，园内绿树成荫，设有散步小径、休息长椅、儿童游乐设施等。
12、卢布林火车总站 Lublin Główny
卢布林火车总站（中央火车站）距市中心3公里，靠近 Targi Lublin 展览馆以及 Arena Lublin 体育场。
13、卢布林露天博物馆 Lublin Open – Air Museum
该博物馆通过露天展示的方式，呈现了卢布林不同历史时期的建筑、生活场景等。游客可以漫步其中，直观感受卢布林的历史演变和传统文化。馆内有传统的乡村木屋、手工作坊等建筑，以及展示传统农耕、手工艺制作等场景，让游客仿佛穿越回过去。
14、马伊达内克州立博物馆 Państwowe Muzeum na Majdanku
马伊达内克州立博物馆是一个纪念博物馆，位于二战集中营的遗址上。它展示了那个时代的建筑、照片和个人物品。展览也提供英文版本，提供关于那个时期所犯下的暴行的教育体验。参观整个博物馆大约需要四个小时，因此最好计划在阳光明媚的日子去，因为冬天可能会很冷和多风。